Page 28 - SRIMAD BHAGAVAD GITA
P. 28
You have a rightful title to action, but only to action : never at all to its fruitions. Let not the fruits of actions be your motive. Nor let your attachment be to inaction.
कमज ं बिु यु ा िह फलं ा मनीिषणः। जबिविनमु ाः पदं गनामयम॥्
Karmajam buddhiyuktaa hi phalam tyaktwaa maneeshinah; Janmabandha vinirmuktaah padam gacchantyanaamayam. (2-51)
United to this Discernment, the “Real man”, relinquishing the fruits issuing from action, and liberated from the bondage of births, attains the blissful supreme abode.
साःकमयिवासं ोयथाकुविभारत। कुयािां थासिकीषलु कसङ् हम।्
Saktaah karmanyavidwaamso yathaa kurvanti bhaarata; Kuryaad vidwaam stathaa saktash chikeershur lokasangraham. (3-25)
Just as, O Descendant of Bharata, the unwise act, with attachment to the action, even so the wise act, without attachment, with a view to maintain social order of the world.
Mere saying or hearing is of no avail in this respect. It is only to be practiced, and for it a broader heart is required. It is not so easily attainable in a brief span of time. Persistent labour with proper means is essential for it. It is likely that people may not pay heed to what I say herein; but soon the Reality which has, due to the effect of time, got covered with complexities, shall be unmasked and the people shall begin