Page 13 - Srimad Bhagavad Gita in Telugu

¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ a«sVLij ¬sõ ÇÁÉÓÁÌÁ xqsa«sVxqsùÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿RÁVN]¬s a«sV©s« ÍÜ[FyÌÁ©«sV @μj3¶NRPLi ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©yõa«sVV.
Ë3ÏÁgRia«sLi»R1⁄2V¬s ALSμ3R¶©«s ­sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ LiVV®μ¶[ ÇÁLjigjiLiμj¶. a«sV¬sztsQ a«sÛÍÁ®©s[ A¸R¶V©«s NRPW2y ®μ¶[¥¦¦¦¬sõ NRPÖÁgji ¸R¶VV©yõ2R¶¬s a«sLjñiryòLRiV. »R1⁄2©«s g]xmsö»R1⁄2©y¬sNTP »R1⁄2gji©«s­sμR3¶LigS A¸¶R V©«s INRP xqsV­saSÌÁ NSLiR ù¬sLRi*x¤¦¦¦ßØ LRiLigS¬sõ NRPÖÁgjia«so©«sõ a«sVx¤¦Ü[»R1⁄2äQXxtísQa«sùQQNTPò. @®μ¶[ A¸R¶V©«sNRPV, a«sV¬sztsQNTP gRiÌÁ G\ZNPNRP 3⁄4»1⁄2[2y NS¬s úxmsxqsVò»y¬sNPT A ­sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsryò­sLi¿RÁNRP, @xqsÌÁV ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaS¬sNPT ®©s[©«sV xmsLji­sV»R1⁄2a«s°»y©«sV.
gki»R1⁄2ÍÜ[ ­sa«sLjiLiÀÁ©«s xqs»yù¬sõ $NRPXxtñsQxmsLiR a«sW»R1⁄2ø NSÍØa«sxqsLS¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS®©s[ @LêRiV©«sV2T¶NTP ®asÌýÁ2T¶Li¿y2R¶V. A¸R¶V©«s ­sa«sLijLiÀÁ©«sμR¶Li»y a«sV©«s úxms1¸¶WÇÁ©«sLiN]x[qs®as[V. μy¬sNPT A¸R¶V©«sNRPV a«sV©«s®asVLi»][ LRiVßáxms2T¶ D©yõLi. NSÌÁúNRPa«sVLiÍÜ[ @μj¶ a«sV©«sLiμR¶LjiNUP a«sWLæS¬sõ ¿RÁW}ms μk¶xmsLi @LiVVLiμj¶. @μj¶ ZNP[a«sÌÁLi INPR a«sXμ3y úxmsxqsLigRiLi NSμR¶V. ¬sÇÁ\®asV©«s μj¶a«sù xms´R¶
@®©s[*xtsQßáNPR V @a«sxqsLRi\®asV©s« ¸R¶VμyLóRi a«sxqsVòa«so 1¸¶VVNPR ä úxms»R1⁄2ùQORPQ μR¶LRi+©«sLi2.
CaRP*LRiM xqsLRi*Ë3ÏÁW»y©yLi x¤¦¦¦X®μô¶[ZaP7[ LêRiV©«s 1⁄41⁄2xtîsQ1⁄41⁄2 úË3Øa«sV¸R¶V©±s xqsLRi*Ë3ÏÁW»y¬s ¸R¶V©yòQûLRiW23y¬s a«sW¸R¶V¸R¶W.
(18c61)
2. ""Aμ3yù1⁄41⁄2øNRP a«sWLæRia«sVV \®μ¶a«sa«sVV»][ @©«sVÊÁLiμ3R¶a«sVV NRPÖÁgji ¸R¶VVLi2R¶a«sÛÍÁ©«sV. BNRPä2R¶ \®μ¶a«sa«sVV»][¬sa«szqsLi¿RÁV¿RÁVayLji¬súxmsNPRÉÓÁLi¿RÁV¿ÁRVayLij g]mxsö»R1⁄2©«sa«sVV©«sV¿RÁWxmsa«sÛÍÁ©«sV. ®asWORPQa«sVV»][ Ga«sWú»R1⁄2a«sVV xms¬sÛÍÁ[μR¶V. \®μ¶a«sa«sWLæRia«sVV NPR 2R¶xmsÉÓÁNTP ¬s©«sVõ @¿RÁÉÓÁNTP ¿Á[LRiVè©«sV.'' c
BODHAYANTI PARASPARAM :Vol.2 p. 124